Nippon Steel Corp., найбільший виробник сталі в Японії, заявив в четвер, що один з двох сталеливарних заводів його підприємства в Кіміцу буде закритий до кінця грудня, щоб відремонтувати димову трубу, яка звалилася в результаті тайфуну в минулому місяці.

На постраждалому від тайфуну заводі щомісяця випускається близько 150 000 тон напівфабрикатів стали для автомобільної промисловості.

«Ми плануємо завершити ремонтні роботи до кінця грудня і відновити роботу в січні», - сказав представник компанії.

До тих пір Nippon Steel планує збільшити виробництво аналогічної металопродукції на інших своїх заводах, а також просити інших японські сталеливарні компанії надати свої аналоги, щоб зменшити перебої з поставками для клієнтів, включаючи автовиробників, сказав представник.

Він не уточнив і відмовився повідомити, як може вплинути припинення на прибуток компанії за поточний фінансовий рік.

Тайфун на початку вересня був одним з найсильніших в східній Японії за останні роки, убивши одну жінку і викликавши рекордні вітри і зливи, який пошкодив будівлі і порушив транспорт.

Представник компанії додав, що ще один сталеливарний завод в дочірньої компанії Nippon Steel в західній частині Хіросіми, Kure Works, також призупинив роботу у результаті пожежі на виробництві.