Различные региональные стандарты производства стали с низким уровнем выбросов должны найти общий язык, чтобы обеспечить создание надежных рынков сбыта свинца для стали, утверждает немецкий исследовательский институт в исследовании, посвященном китайским и европейским стандартам.
Гармонизированные стандарты для низкоуглеродистой стали являются важной основой для инвестиций в размере миллиарда евро в производство экологически чистой стали, утверждает Вуппертальский институт, исследовательский орган, специализирующийся на темах, связанных с климатом, окружающей средой и социальной устойчивостью.
Стандарты создают спрос, снижая неопределенность для инвесторов, считают Чун Ся-Бауэр, Лукас Хермвилль и Анна Липпранд, авторы исследования под названием "Зеленая сталь, общие правила?".
Сравнивая европейский стандарт на сталь с низким уровнем выбросов (LESS) и китайский стандарт "C2F Steel", они пришли к выводу, что эти два стандарта в значительной степени сопоставимы с технической точки зрения, , - говорит Калланиш . Обе компании поддерживают переход к производству первичных сталей с высокой степенью обезуглероживания и стали на основе лома, использующей возобновляемые источники энергии. Тем не менее, в их системах сохраняются существенные различия, поэтому полная техническая совместимость в ближайшем будущем маловероятна, пишут авторы.
По их мнению, следующим реалистичным шагом могло бы стать создание инструментов картографирования и преобразования, которые помогли бы фирмам, покупателям и директивным органам понять, как продукты, классифицированные в соответствии с одним стандартом, будут интерпретироваться в соответствии с другим.
Автор: Кристиан Кель
kallanish.com